今日は、54年ぶりに11月に雪が降った。という

さむーい1日でしたね。

 

そんな中、心が温かくなるような、

言葉に出会いました。

%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%97%e3%83%81%e3%83%a3

それは、HOLSTEE 社の社訓です。

 

以下日本語訳です。

Holstee Manifesto
「これはあなたの人生です。
自分の好きなことをやろう。そして、どんどんやる。
何か気に入らないことがあれば、それを変えればいい。
今の仕事が気に入らなければ、辞めよう。

 

時間が足りないのなら、テレビを見るのを止めよう。

人生をかけて愛する人を探してるなら、それも止めるといい。

その人は、あなたが好きなことを始めたときにあらわれる。

考えすぎるのをやめなさい、人生はシンプルです。

すべての感情は美しい。食事を、ひと口ひと口味わおう。

新しいことや人々との出会いに、心を、腕を、開こう。

私たちは、お互いの違いによって結びついている。

まわりの人たちに、何に情熱を傾けているのか聞こう、

そして、その人たちにあなた自身の夢も語ろう。

たくさん旅をしよう。

道に迷うことで、新しい自分を発見するだろう。

ときにチャンスは一度しか訪れません。しっかりつかみなさい。

人生とは、あなたが出会う人々であり、その人たちとあなたが作るもの。

だから、待っていないで作りはじめよう。

人生は短い。
情熱を身にまとい、自分の夢を生きよう。」

 

 

ほんとにその通りだなぁって思います。

 

 

 

相手を輝かせるのであれば

まず、自分が輝く

そして、その輝き方は、自分自身が知っている。

日常の中に眠っているあなたの一部に気づく。

 

○○さんおはよう!!って、今日も出会ったことに感謝する。

いただきます!!って、命に感謝して食べる。

あー今日もやりきったぁ、ありがとう!!って寝る。

 

人生はいたってシンプル。

 

しみじみ思います♪